HANGEUL + ROMANIZTION
c1.
내맘에깊이가득차버린
naemamegipigadeukchabeorin
공허한세상나를구해줘
gongheohansesangnareulguhaejwo
I wanna reset , I wanna reset , I wanna reset
어둠에갇힌외로운눈빛
eodumegathinoerounnunbit
내손을잡아줄사람없나
naesoneuljabajulsarameopsna
I wanna reset , I wanna reset , I wanna reset
Verse Rap 1
어딘누군간잘알겠지내괴로운맘을
eodinnugunganjalalgessjinaegoerounmameul
앞에서성되도못찾는나꽤꼬리같은
ape seoseongdoedo mot chajneunnakkwaekkorigateun
혼자날아다녀어둠속에또내외로운밤을
honjanaradanyeoeodumsogettonaeoerounbameul
혼자날아다녀어둠속또괴로운맘을
honjanaradanyeoeodumsokttogoerounmameul
왜몰라주는건데아무리작은나란존재라도
waemollajuneungeondeamurijageunnaranjonjaerado
짓밟지말고나와같이가
jisbalpjimalgonawagatiga
무심코던진너의그말들과행동들이나를무너뜨려
musimkodeonjinneouigeumaldeulgwahaengdongdeurinareulmuneotteuryeo
한구석으로몰아넌아니라고말하지만
hanguseogeuromora neon aniragomalhajiman
비웃음뒤에숨어나를찾지마
biuseumdwiesumeonareulchajji ma
c2.
내맘에깊이가득차버린
naemamegipigadeukchabeorin
공허한세상나를구해줘
gongheohansesangnareulguhaejwo
I wanna reset , I wanna reset , I wanna reset
어둠에갇힌외로운눈빛
eodumegathinoerounnunbit
내손을잡아줄사람없나
naesoneuljabajulsarameopsna
I wanna reset , I wanna reset , I wanna reset
Verse Rap 2
그저스쳐지나가는바람, 옆옆사람바로앞에
geujeoseuchyeojinaganeunbaram, yeopyeopsarambaro ape
소리질러봐도고요함만마주보고있는데
sorijilleobwadogoyohammanmajubogoissneunde
나도같이걷고있는데
nadogatigeotgoissneunde
왜그들은점점멀어져
waegeudeureunjeomjeommeoreojyeo
왜난항상혼자서있어
wae nan hangsanghonjaseoisseo
왜내세상만멈춰
waenaesesangmanmeomchwo
저멀리희미해지는그들의뒷모습
jeomeollihuimihaejineungeudeuruidwismoseu
단한명만이라도좋아뒤돌아제발내손잡아줘
danhanmyeongmaniradojohadwidorajebalnaesonjabajwo
다한번뿐이라도좋아제발내손을잡아줘
da hanbeonppuniradojohajebalnaesoneuljabajwo
거기누구든잠깐멈춰줘
geoginugudeunjamkkanmeomchwojwo
c3.
내맘에깊이가득차버린
naemamegipigadeukchabeorin
공허한세상나를구해줘
gongheohansesangnareulguhaejwo
I wanna reset , I wanna reset , I wanna reset
어둠에갇힌외로운눈빛
eodumegathinoerounnunbit
내손을잡아줄사람없나
naesoneuljabajulsarameopsna
I wanna reset , I wanna reset , I wanna reset
랩)
비웃음아닌너의미소는
biuseumaninneouimisoneun
사라져가는날되찾아줘
sarajyeoganeunnaldoechajajwo
어둠속엔너의미소는
eodumsogenneouimisoneun
외로운내맘훤히밝혀줘
oerounnae mam hwonhibalkhyeojwo
I wanna reset , I wanna reset , I wanna reset
비웃음아닌너의미소는
biuseumaninneouimisoneun
사라져가는날되찾아줘
sarajyeoganeunnaldoechajajwo
어둠속엔너의미소는
eodumsogenneouimisoneun
외로운내맘훤히밝혀줘
oerounnae mam hwonhibalkhyeojwo
I wanna reset , I wanna reset , I wanna reset
d.
How about you
I`m all about you
아름다웠던그때로돌아갈래
areumdawossdeongeuttaerodoragallae
reset
c4.
이렇게홀로남겨진외로움
ireohgehollonamgyeojinoeroum
나의이손을지금잡아줘
nauiisoneuljigeumjabajwo
I wanna reset
I wanna reset
I wanna reset
상처투성이숨겨둔진실
sangcheotuseongisumgyeodunjinsil
행복했던곳나돌아갈래
haengbokhaessdeongotnadoragallae
I wanna reset
I wanna reset
I wanna reset
ENGLISH TRANS :
INDONESIAN TRANSLATION
duniakumenjdihampadihatiku, selamatkanaku
akuinginmengulangkembali, akuinginmengulangkembali, akuinginmengulangkembali
sepisendiridanhilangarah
adakahseseorang yang bisamenolongku?
akuinginmengulangkembali, akuinginmengulangkembali, akuinginmengulangkembali
seseorang di suatutempatakantahukekacuan (isi) hatiku
tepatdihadpankunamunakutakmampumenemukannyasepertiburungberkicau
akuterbangseorangdiridalamgelap, di malamgelapku
akuterbangseorangdiridalamgelap, dengnhatiku yang kacau
kenapakautakmengerti? walaupunakutidakterlaluberarti (bagimu)
jangankauinjakakutapi (seharusnya) bersamaku (membantuku)
kata-kata dantindakanmumelukaiku (membuatkusedih)
menyudutkanku, dankaumenyangkalnya
akusembunyidarisemuaejekanini, janganmencariku
duniakumenjadi hampadihatiku, selamatkanaku
akuinginmengulangkembali, akuinginmengulangkembali, akuinginmengulangkembali
sepisendiridanhilangarah
adakahseseorang yang bisamenolongku?
akuinginmengulangkembali, akuinginmengulangkembali, akuinginmengulangkembali
hanyasekedaranginbertiup
kucobaberteriak pad seseorangdisisiku
namunhanyasepi yang kutemukan
aku (berusaha) mendekatnamunmengapa merekasemuapergimenjauh?
mengpaakudisinisendiri?
mengapahanyaduniaku yang terhenti?
kulihatmerekaberlalusemakin jauhdanjauh
takmasalahwalauhanyaseorang, menolehlah, raihlahtanganku
takmasalahwalauhanyasekali, raihlahtanganku
seseorangkumohontunggulahsebentar
duniakumenjdihampadihatiku, selamatkanaku
akuinginmengulangkembali, akuinginmengulangkembali, akuinginmengulangkembali
sepisendiridanhilangarah
adakahseseorang yang bisamenolongku?
akuinginmengulangkembali, akuinginmengulangkembali, akuinginmengulangkembali
bukansenyummu yang mengejekku
carilahakukarnaketiadaanku
dalamgelap,senyummu
terangmenyinarihatiku
akuinginmengulangkembali, akuinginmengulangkembali, akuinginmengulangkembali
bukansenyummu yang mengejekku
carilahakukarnaketiadaanku
dalamgelap,senyummu
terangmenyinarihatiku
akuinginmengulangkembali, akuinginmengulangkembali, akuinginmengulangkembali
bagaimanadengan mu
akusepenuhnyauntukmu
akuinginkembalike hari-hari yang bahagia
mengulangkembali…
akutinggalseorangdiriseperti ini, kesepian
kumohonraihlahtangankusekarang
akuinginmengulangkembali,
akuinginmengulangkembali,
akuinginmengulangkembali
kebenaranitutersembunyidalamluka
kuinginkembaliketempat yang membahagiakan
akuinginmengulangkembali,
akuinginmengulangkembali,
akuinginmengulangkembali
Credits:
hangeul/romaniztion/english : ilyricsbuzz.com / MV : Taegirl on Youtube
translated into indonesian by myself
Tidak ada komentar:
Posting Komentar